我的世界1.20将加入樱花生物群系

Are you ready for Minecraft 1.20 to bring a rare, and above all PINK, biome to the Overworld!? You better be, because the cherry blossom biome will be coming soon to Java snapshots and Bedrock betas and previews. This marks the final reveal in our Minecraft 1.20 feature list! Keep sending us your amazing feedback so that we can continue to craft all the features into their final forms.
你准备好面对在 Minecraft 1.20 到来的稀有的、顶部全是粉红的，而且是在主世界的生物群系了吗！？最好准备好了，因为樱花生物群系将会在不久后的Java版快照、基岩测试版和基岩预览版中加入。这也标志着这是 Minecraft 1.20 特性列表的最后一次曝光！请积极向我们发送反馈来让我们将这些特性的最终形式确定下来。

This beautiful biome is filled with cherry blossom trees that bring a unique look to the horizon as their crowns are big and flat, like fluffy pink clouds. It’s no wonder that three adorable mobs, pigs, sheep, and bees, are drawn to them and will spawn in this biome.
这个美丽的生物群系充满着带来独特外观的樱树，因为它冠部宽广，在地平线上看来就像是一朵蓬松的粉红云彩。毫无疑问，将有三个惹人喜爱的生物，猪、羊和蜜蜂出现在这幅画卷上，它们将会在这个生物群系内生成。

The cherry tree can be broken down into a fullwood-set as well as crafted into the new hanging sign that is also coming in Minecraft 1.20! You can also find cherry tree saplings in the biome, so you can plant them wherever you want.
樱树可以加工成各类木制品以及新物品悬挂式牌子——它也会在Minecraft 1.20中加入！你也可以在这个生物群系中找到樱树树苗，所以你可以把它种在你喜欢的其他地方。

Maybe it was the beauty of the cherry blossom trees, or maybe it’s because today is Valentine’s Day, but something drew me to the Romance section of the secret library. I found a bag of heart-shaped cookies (expiration dates are just a suggestion, right?), a bundle of Valentines with return to sender marked on them, and a stack of video cassettes. But behind this treasure trove, I found a heart-shaped box.
也许是樱树迷人，又或许今天是情人节，但是有某种东西牵引着我来到了秘密图书馆的恋爱分区。在那我找到了一袋爱心形状的饼干 (短期恋爱只是个建议，对吗？)，一堆标记着送回给寄送人的情人节礼物，以及一摞录像带。但是在这个宝库后面，我找到了一个心形盒子。

Inside the box was pink construction paper, a pair of scissors, and some glitter glue. In other words – a V-Day Survival Kit. I am going to spend the rest of the day cutting out blocky cherry blossoms that I can hand out to my imaginary Valentine. There’s enough love to go around, so why don’t you grab whatever material you prefer and make your own cherry blossom Valentine!
在盒子里有粉色美术纸，一把剪刀，以及一些闪光胶水。也就是说——这是一个情人节的生存包。我准备好将这一天剩余时间用在剪出方块状樱花上，这样就可以把它送给自己想象中的恋人了。这里充满了足以传播的爱，所以为什么不拿起你手边想用的什么材料来打造你自己的樱花情人节礼物呢！

Soon you will be able to frolic in this new biome, and also also dig into archeology and get to know the sniffer . All of these features are in their early stages, so please send us your feedback and report any bugs. Check out the instructions on how to play Java snapshots and Bedrock betas & previews so you’re ready to explore!
很快你就可以在新的生物群系中打闹，深入考古并了解新生物嗅探兽。这些特性都还在早期阶段，所以请向我们发送反馈并报告漏洞。你可以在这里看看关于如何游玩 Java 版快照和基岩测试版及预览版的介绍，这样你就能做好探索的准备了！

来源：a1294790523